Source:MingPao/On.cc(image)
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com
The first episode of “Beyond The Realm Of Conscience” had done better then “Born Rich” according to the index rating report. Susanna Kwan was so happy that she led the way to celebrate with the front and back stage crew by inviting them for a banquet. She had booked 6 tables the other night. Michelle Yim and Kevin Cheng missed the occasion.Susanna revealed that she had planned the dinner well in advance, and she wanted to be the first to organize it. She is happy that the …

Translated by: Akane (AFwinnie)
Video Link: Credit to Sandalls
Note: Please do not repost without permission (with exception to the use by SimplyFungYi only)
Disclaimer: As I’m actually cantonese, my mandarin isn’t 100% but this is as close I can get which I’ll daresay quite close…esp the actor’s parts. Enjoy! My Fungyi contribution for the week
Longer TVB8 Interview: Watch*****Voice Over: With Raymond Lam, Tavia Yeung, Kenneth Ma and Astrid Chan casted in , today finally in amidst the busy street filmed the last scene. Even though, this scene does not confirm whether Raymond …

TVB8 Clip:Basically, just talking about the proposal scene.

Check out the Gallery.

For more pictures, please visit the GallerySource : on.cc
Picture credits: Raymond’s baidu, Tavia’s baidu, Raymond’s AF thread, asianfanatics.net
Translation to jessie @ http://jessie1314.blogspot.com

Tavia Yeung and Raymond Lam were filming a marriage proposal scene and when they were asked whether it was embarassing or not, Tavia Yeung exclaimed loudly, “Even got also should be Lam Fung!” She expressed that she did not experience before a marriage proposal in real life. She said that if there is someone that willing to propose to her on the street with many …

Tavia Yeung has the capabilities to win best actress
Source: Macao Daily
Translation by: Jessie @ JESSIE’S BLOG
TVB Anniversary Awards is coming soon. There were already discussions and interviews regarding possibility for hot favourite Best Actress that was “Sei Lai Lai”, Sheren Tang. However Raymond Lam reminded everyone that Tavia Yeung’s Beyond The Realm Of Conscience will come in the month of TVB Anniversary. It means that “Best Actress” maybe will change to palace concubine, Tavia Yeung who is TVB’s biological daughter.
Tavia Yeung who entered this industry for 10 years, from minor …

Raymond was interviewed on Eileen Cha’s 《巴巴闭 边个够我查笃撑》on September, 23 and he was filming SWSTC with Tavia.

Translated by Wing L (Only FungYi parts)
(starts at 1:20)
I: So where’s your partner Yeung Yi?
R (laughs): She’s beside me, asleep, because my driving is too smooth.
I (Laughs): Aren’t you suppose to be speeding?
R(Laughs): I am speeding, but my speeding is very smooth.
I: Showing off your skills…
R: Its ok..Its ok…
(starts at 4:55)
I: So end of the year, there’s lots of award shows. Even TVB’s award show is pushed to december.
R: Uh-huh
I: So you will be …

Caption translations by Sakura_drop

Raymond Lam Dumps Tavia Yeung, crying till voice does not have sound
  

Tavia Yeung deliberately boost height, (as high as) Raymond Lam
 

Tavia Yeung and Raymond Lam filming break-up scene, Raymond Lam does not take criticism from Miss HK participant too seriously
 
 
Source: On.cc
Translator: R.E.D @ http://www.asianvn.com
 
Raymond Lam and Tavia Yeung were in Central Pier filming “”Shall We State The Case” yesterday. Talking about Mandy Chung who failed to win the Miss Hong Kong title, used very rude words to describe him in the facebook, Raymond responded “I don’t have …

a fan saw TVB filming ‘Shall We State the Case’ in front of some building the other night. Fan said that both Raymond Lam and Tavia Yeung were wearing attire for a Ball. Looked very elegant.Raymond then gave Tavia a kiss on the forehead (but really they weren’t touching from the angle it looked like a kiss on camera =X ) then after Tavia walked into the building.
 

 
credits:http://hk.myblog.yahoo.com/jw!Sko4vcGVFQd_vyaJOA–/article?mid=4395

http://www.megavideo.com/?v=E29ALV8P